Auf der Plattform froodel findest du alle möglichen deutsch-französischen Angebote (Veranstaltungen, Studiengänge, Sprachkurse, Austausche u.v.m.) zentral auf einer Website.
Die Online-Plattform richtet sich an junge Menschen und Schulen und ist bestrebt, langfristige Partnerschaften ins Leben zu rufen. Ecoles-Entreprises bietet außerdem Unterstützung bei der beruflichen Orientierung.
Das DFJW bietet eine Vielzahl von Programmen, die es jungen Leuten ermöglichen, einen französischen Tandempartner zu finden, einen Austausch zu organisieren oder Auslandserfahrungen zu sammeln.
froodel ist die Plattform für die deutsch-französischen Beziehungen. Hier findest Du deutsch-französische Angebote schnell und übersichtlich – egal, ob Du nach Austauschen, Sprachkursen oder Konzerten suchst.
froodel einfach erklärt
Die deutsch-französische Plattform „Ecoles-Entreprises“ verfolgt das Ziel, langfristige und rege Partnerschaften zwischen Schulen, Berufsschulen und Unternehmen, die auf dem deutsch-französischen Markt aktiv sind, ins Leben zu rufen.
Die Plattform bietet jungen Menschen Unterstützung bei der beruflichen Orientierung durch:
Um sich zu registrieren und anschließend auf die Inhalte und Funktionen der Plattform zugreifen zu können, werden die Kandidaten zunächst aufgefordert, ihre Profildaten einzugeben. Sobald die Registrierung bestätigt ist, wird man zu seinem persönlichen Bereich weitergeleitet.
Alle Infos findest du in diesem kurzen Video
Ein zweisprachiger Comic für
Groß und Klein
Eine Zeitschrift für Kinder auf
Deutsch und Französisch
Ein deutschsprachiges Magazin mit jeder Menge nützlicher Informationen rund um das Leben in Südfrankreich
Der zweisprachige Comic von Aurélie Guetz ist unser "coup de coeur"! Die Geschichte handelt von einem bretonischen Kater, der per Zufall in einer deutsch-französischen Familie landet, die in der Bretagne ihren Urlaub verbringt. Die Besonderheit an diesem Comic: die Dialoge sind ein Mix aus beiden Sprachen, denn die Familienmitglieder unterhalten sich sowohl auf Deutsch als auch auf Französisch. Um dem Leser das Verständnis zu erleichtern, befinden sich am Ende jedes Kapitels Erklärungen zum Wortschatz und zu kulturellen Eigenheiten. Somit kann die Geschichte von allen Niveaustufen problemlos gelesen und verstanden werden.
Aus unserer Sicht eignet sich der Comic mit seinen 17 Episoden perfekt für den Französischunterricht da Themengebiete wie vacances abgedeckt werden. Und das tolle ist: die Autorin hat bereits jede Menge Arbeitsblätter mit Aufgaben zum Leseverstehen erstellt, die ihr euch auf ihrer Homepage kostenlos runterladen könnt. Wir haben euch als Beispiel zwei Arbeitsblätter zum ersten Kapitel zur Verfügung gestellt: weitere Unterrichtsmaterialien findet ihr direkt auf Aurélies Homepage.
"Meine deutsch-französische Familie" ist der erste Teil aus der Kazh-Reihe und ist im Verlag Editions Bernest erschienen (9 Episoden, 9,00 € inkl. MwSt.). Seit Ende letzten Jahres gibt es die Fortsetzung der zweisprachigen Lektüre ("Kazh wird zweisprachig"), in der Kazh seine neue Heimat, Freiburg, entdeckt und Deutsch sprechen lernt (8 Episoden, 9,00 € inkl. MwSt.).
Bernest hat sich zum Ziel gesetzt, zwei Sprachen und zwei Kulturen - die deutsche und die französische - zu verbinden. Für Sammelbestellungen ab 10 Exemplaren gewährt der Verlag einen Rabatt von 10% und übernimmt die Versandkosten. Bei Interesse könnt ihr uns gerne kontaktieren: info@france4fans.com.
Du möchtest mehr über die Abenteuer von Kazh erfahren?
Aurélie und Romin haben unsere Fragen in einem deutsch-französischen Video beantwortet!
Im Blogpost gibt es alle Infos zu der deutsch-französischen Lektüre!
Dieser Beitrag entstand in Zusammenarbeit mit Aurélie Guetz. Alle Fotos, Videos und Materialien sind Eigentum von Aurélie Guetz. Nutzung nur nach ausdrücklicher Genehmigung.
Die deutsch-französischen Bücher "Les Aventures de Kazh" Band 1+2 sind im Bernest Verlag erschienen: www.bernest.at
Baguette&Marmelade ist eine Zeitschrift für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren. Die Zeitschrift beinhaltet bunt illustrierte Geschichten und Worträtsel in deutscher und französischer Sprache zum selber Lesen, Vorlesen oder Hören. Mit kleinen
Einblicken in das jeweilige Land und ihren Menschen, mit einfachen Bastelideen und Rezepte für kleine Köche, zum alleine oder gemeinsamen Nachmachen.
Das Lernen von Sprachen soll Spaß machen! Mit dieser Zeitschrift wollen wir Kinder die deutsche und französische Sprache spielerisch entdecken lassen. Informativ, witzig und lehrreich, Sprache fördern mit deutschen und französischen Illustratoren und Autoren, die in ihrer Muttersprache schreiben
und vorlesen (Audio). Mit Spielen und Bildern, die die feinen Unterschiede und Poesie der beiden Sprachen und Kulturen zum Ausdruck bringen.
Baguette&Marmelade erscheint mit 3 Ausgaben pro Jahr: September, Januar, Mai. Jede Ausgabe ist als Einzelheft erhältlich für 7,80 Euro +Versandkosten oder als Abo: 3 Ausgaben für 24 Euro inkl. Versandkosten.
B&M wird durch den Verein Baguette&Marmelade veröffentlicht.
Ihr wollt mehr über Baguette&Marmelade erfahren?
Email: info@baguette-marmelade.com
Diese Website verwendet Cookies. Durch weitere Nutzung dieser Website stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Datenschutzerklärung